-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Dialog“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Di·a·ˈlog <Dialog(e)s, Dialoge> [diaˈloːk] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Institut ist in Forschung, Lehre und Dialog iätig.de.wikipedia.org
- Literarisch findet er in den platonischen Dialogen einen ersten Höhepunkt.de.wikipedia.org
- Der zweite Teil des Satzes beginnt als Fortspinnung des Hauptthemas, die wiederum in einen Triolen-Dialog mit Abwärts-Sequenzierung übergeht.de.wikipedia.org
- Auch der Dialog-Witz kommt nicht zu kurz, der hier kein aufgepfropftes Konstrukt ist, sondern allein aus lakonischer Schlagfertigkeit rührt.de.wikipedia.org
- Schwerpunkte seiner Forschung sind die Geschichte des interreligiösen Dialoges und prähistorische Religionen.de.wikipedia.org
- Von 2005 bis 2007 war er beauftragt, den Dialog mit der moslemischen Welt im Berliner Außenministerium zu betreuen.de.wikipedia.org
- In diesem Dialog wird die Frage erörtert, wie ein Widerspruch zwischen zwei Überlieferungen aufzuklären ist.de.wikipedia.org
- Andere Texte stehen im Dialog mit den Lesern: Formulare, Fragebögen, Terminkalender erfordern aktive Bearbeitung von Kästchen und Spalten.de.wikipedia.org
- Somit können durch den Dialog die Erfahrungs- und Lebensgeschichten der Teilnehmenden erkundet werden.de.wikipedia.org
- Der Verein setzt sich für Völkerverständigung und den internationalen Dialog ein.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch