Übersetzungen für „Dachgepäckträger“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈDach·ge·päck·trä·ger SUBST m

Dachgepäckträger

imperiaal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Wagen hatte einen Dachgepäckträger mit einem Aufstieg durch eine Leiter neben der vorderen Einstiegstür.

de.wikipedia.org

Der Bus besaß eine zweiteilige Panoramawindschutzscheibe sowie meistens eine Dachrandverglasung und/oder einen Dachgepäckträger.

de.wikipedia.org

Dachgepäckträger müssen eine hohe Festigkeit aufweisen, sollten flexibel einsetzbar sein und nur geringe Windgeräusche während der Fahrt entwickeln.

de.wikipedia.org

Zur Unterbringung weiterer Gepäckstücke konnte der hintere Teil der Karosserie mit einem Dachgepäckträger ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Öffnete die Türe seitwärts, war der Heckstoßfänger mit einer Aussparung versehen, um den Passagieren der dritten Sitzbank das Einsteigen und die Beladung des auf Wunsch erhältlichen Dachgepäckträgers zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Ebenso unüblich, aber im Angebot z. B. auf dem Dachgepäckträger, sind mit Wasserstoff oder Methanol betriebene Brennstoffzellen wie in Brennstoffzellenfahrzeugen, wobei der Nutzen durch den Mangel an Tankstellen eingeschränkt ist.

de.wikipedia.org

Der Pluriel kann, für Cabrios unüblich, auch mit einem eigens für das Auto entwickelten Dachgepäckträger ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Oft sind besonders stabile, begehbare Dachgepäckträger für das Material und Zustiegsleitern montiert.

de.wikipedia.org

Der Wagen besaß Stahlfelgen, Ausstattungsdetails wie z. B. Trittbretter und Dachgepäckträger waren jedoch nicht erhältlich.

de.wikipedia.org

Das Paket beinhaltete weiße oder schwarze Farbe auf den unteren Karosserieteilen, Traversen für den Dachgepäckträger und spezielle Grafiken und Aufkleber.

de.wikipedia.org