Übersetzungen für „Chirurg“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Chir·ˈurg(in) <Chirurgen, Chirurgen> [çiˈrʊrk] SUBST m(f)

Chirurg(in)

chirurg m en f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Vater war Chirurg und gehörte zu den angesehenen Leuten in der kleinen Stadt.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung wurden 209 Chirurgen weitergebildet und aus seiner Klinik sind 21 Chefärzte hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Nur selten wird der Waschbrettbauch durch Implantate erzeugt, da dieses sehr aufwendig ist und die Operation folglich nur durch wenige Chirurgen weltweit durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Doch die Geschlechtsumwandlung läuft katastrophal schief: Das Messer des betrunkenen Chirurgen erweist sich als so stumpf wie das Leben, aus dem Hansel zu entkommen versucht.

de.wikipedia.org

Er verkörperte Polizeioffiziere, Bankkassierer, Professoren, Chirurgen und Direktoren in Filmen, die fast nie ins Ausland gelangten.

de.wikipedia.org

1803 stieg er, immer noch im Militärdienst, zum Chirurg auf.

de.wikipedia.org

Dabei zieht er alle Register, gibt sich als trauernder Witwer und kinderfreundlicher Chirurg aus.

de.wikipedia.org

Zur damaligen Zeit hatten Chirurgen und Kardiologen nur minimale Informationen über die Art und Schwere der Funktionsstörung der Aortenklappe.

de.wikipedia.org

Anstelle einer ärztlichen Tätigkeit im Entwicklungsdienst entschied er sich daher für die Weiterbildung zum Plastisch-Rekonstruktiven Chirurgen.

de.wikipedia.org

Er nimmt sein abgebrochenes Medizinstudium wieder auf und wird innerhalb kurzer Zeit zu einem weltberühmten Chirurgen.

de.wikipedia.org