Übersetzungen für „Aufbewahrung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAuf·be·wah·rung SUBST f meist Sg

1. Aufbewahrung:

Aufbewahrung

bewaring

jdm etw in [o. zur ] Aufbewahrung geben

(aan) iem iets in bewaring geven

2. Aufbewahrung:

Aufbewahrung

bagagedepot nt

Beispielsätze für Aufbewahrung

jdm etw in [o. zur ] Aufbewahrung geben

(aan) iem iets in bewaring geven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Schmuckdosen sind zu unterscheiden von Schmuckkästchen, Schmucketuis oder Dosen zur Aufbewahrung von Schmuck.

de.wikipedia.org

Es verfügt über einen eigenen Inkubator, eine Zentrifuge sowie verschiedene Sektionen zur Aufbewahrung biologischer Proben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus dient das Studienbuch der Aufbewahrung der erworbenen Teilnahme- und Leistungsnachweise.

de.wikipedia.org

Dieser Bereich dient während eines Teils des Jahres zur Aufbewahrung der Spermien.

de.wikipedia.org

Ein Klammerbeutel ist ein in der Regel aus Stoff bestehendes Säckchen oder ein Beutel zur Aufbewahrung von Wäscheklammern.

de.wikipedia.org

Der Name des Werks wird auf die Aufbewahrung der Aufzeichnungen in einem hohlen Kopfkissen (枕) aus Porzellan zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Der Lagerhalter ist ein Kaufmann, der gewerbsmäßig gegen Entgelt die Lagerung und Aufbewahrung von lagerfähigen Gütern mittels Lagervertrag übernimmt und dem Empfänger herausgibt.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen Methoden der Konservierung zur langfristigen Aufbewahrung von verderblichen Nahrungsmitteln sind Trocknen, Einsalzen, Sterilisieren und Räuchern, die auch heute noch bei Fleisch, Fisch und einigen Früchten angewendet werden.

de.wikipedia.org

Eine Geldklammer kann statt eines Geldbeutels zur Aufbewahrung von Geldscheinen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Taschen müssen zur Aufbewahrung abgegeben werden, Fotoapparate können jedoch mit hochgenommen werden.

de.wikipedia.org