Übersetzungen für „Abblendlicht“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAb·blend·licht SUBST nt AUTO

Abblendlicht

dimlicht nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In geschlossenen Ortschaften muss nachts immer mit Abblendlicht gefahren werden.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die optische Sichtweite auf 120 m gesteigert, gegenüber ca. 60 m mit Abblendlicht.

de.wikipedia.org

Nebelscheinwerfer alleine (oder zusammen mit dem Standlicht, aber ohne gleichzeitige Verwendung des Abblendlichts) reduzieren die Eigenblendung des Fahrers und verbessern somit die Sicht.

de.wikipedia.org

In den 1960er-Jahren hatte der Gesetzgeber aus Sicherheitsgründen das Schwenken des Abblendlichtes verboten.

de.wikipedia.org

Fernlicht ist in jedem Fall auszuschalten, fallweise auch das Abblendlicht.

de.wikipedia.org

Das Dreilicht-Spitzensignal kann im Betrieb von Abblendlicht auf Fernlicht umgeschaltet werden.

de.wikipedia.org

Das Abblendlicht (früher auch Fahrlicht) dient zur Ausleuchtung der Fahrbahn vor dem Fahrzeug sowie dazu, selbst gesehen zu werden.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Temperaturvorgaben (Außen-, Ansaugluft- und Kühlmitteltemperatur) musste auch das Abblendlicht ausgeschaltet sein, damit dieses System funktioniert.

de.wikipedia.org

Die oben liegenden kleineren Scheinwerfer sind Abblendlicht und die größeren darunter sind Fernlicht.

de.wikipedia.org

Technisch fortschrittlich waren das vollsynchronisierte Getriebe und das asymmetrische Abblendlicht – beides gab es an deutschen Kleinwagen bis dahin nicht.

de.wikipedia.org