Übersetzungen für „Telefon“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Telefon SUBST nt

Telefon

telefon

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu später Stunde gibt ein Mädchen dem angeblichen Pizzadienst am Telefon die Adresse.

de.wikipedia.org

Eine Signalisation existiert nicht: der Betrieb wurde früher über Telefon geregelt, heute geschieht das per Funk.

de.wikipedia.org

Es können aber auch die Anforderungsprofile des Kundenunternehmens per Telefon durchgegeben werden.

de.wikipedia.org

Das Verfahren wird u. a. beim Telefon eingesetzt.

de.wikipedia.org

Am Telefon hört er die Geschehnisse in der Wohnung mit und erkennt schnell, was dort gerade vor sich geht.

de.wikipedia.org

Zwar wurde sein Telefon abgehört und seine Post kontrolliert, doch konnten nie konkrete Gesetzesverstöße nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die Verbreitung der Nachrichten geschah über Fernschreiber, Telefon und Brief.

de.wikipedia.org

Zudem wurde die Präsenz des Versuchsleiters variiert, der entweder direkt im Raum, nur über Telefon erreichbar oder abwesend sein konnte.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügt das Telefon über zwei Kameras, wobei eine für Weitwinkelaufnahmen dient.

de.wikipedia.org

In der Regel erfolgt die Kommunikation zwischen Startstelle und Winde per Telefon oder Funk, seltener auch mittels Lichtzeichen.

de.wikipedia.org