Übersetzungen für „Norwegen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Norwegen SUBST nt

Norwegen

Norvégia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mørland & Debrah Scarlett konnten die Abstimmung gewinnen und vertraten Norwegen in Wien.

de.wikipedia.org

Im westlichen Norwegen folgt die Eisrandlage der Schelf­kante nach Norden bis Spitzbergen (Inselgruppe), demnach war zu diesem Zeitpunkt der Barentssee-Eisschild noch integriert.

de.wikipedia.org

Ende 1960 erfolgte ein erneuter Verkauf, diesmal an die Sameiet Ringsaker (Manager: Elisabeth Bruun & Co.) in Tønsberg, Norwegen, und eine damit verbundene Umbenennung in Ringsaker.

de.wikipedia.org

Hjalmar Torp war der Vater der Architekten Leif Torp (1897–1991) und Ernst Torp (1900–1988), die Begründer des in Norwegen bekannten Architekturunternehmens Torp & Torp.

de.wikipedia.org

1962 wurde es an die A/S Asplund (Manager: Rønneberg & Galtung) in Moss (Norwegen) verkauft und Ronga genannt.

de.wikipedia.org

Sex & Violins war in mehreren europäischen Ländern ein kommerzieller Erfolg und konnte in Schweden, Norwegen, Deutschland, Österreich und der Schweiz die Top Ten erreichen.

de.wikipedia.org

Aasnes zeichnete auch für einige internationale Comicserien, wie unter anderem zu Phantom und Donald Duck in der Comic-Zeitschrift Donald Duck & Co (Norwegen).

de.wikipedia.org

Danach folgten verschiedene Stationen in Österreich, Norwegen und der Schweiz, so 1974 bei „Sagafjord & Vistafjord“ auf der „Norwegian America Line“.

de.wikipedia.org

Die Skalden­dichtung wurde wahrscheinlich von isländischen Autoren aus Norwegen übernommen.

de.wikipedia.org

Olsenbanden & Dynamitt-Harry på sporet; deutscher Festivaltitel: Die Olsenbande und Dynamit-Harry auf den Gleisen, ist der achte Film aus der Filmreihe der Olsenbande (Norwegen).

de.wikipedia.org