Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „kontingentieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

kontingentieren [kɔntɪŋgɛnˈtiːrən] VERB μεταβ ΟΙΚΟΝ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Bundesrat kontingentierte die Vergabe von Arbeitsbewilligungen auf der Basis des Saisonnierstatuts jährlich nach den Bedürfnissen der Branchen.
de.wikipedia.org
Die Fahrscheine sind somit kontingentiert.
de.wikipedia.org
Durch ein vom bft hergestelltes Einvernehmen zwischen Politik und Mineralölwirtschaft wurde es der eft ermöglicht, kontingentierte Kraftstoffmengen für den gesamten Mittelstand zu wettbewerbsgerechten Preisen einzukaufen.
de.wikipedia.org
Schülergruppen sind auch je Schule kontingentiert (maximal 16–20 Gruppen).
de.wikipedia.org
Kriegsbedingt wurde ab 1917 die Gasentnahme kontingentiert und im Jahr 1919 sogar Sperrstunden für die Entnahme eingeführt.
de.wikipedia.org
Einfuhrmöglichkeiten für Wein und Spirituosen gab es zunächst keine und der Import von Wein sollte noch lange Zeit über die Normalisierung des Wirtschaftslebens nach der Währungsreform 1948 hinaus kontingentiert bleiben.
de.wikipedia.org
Beide Sparpreise waren bis drei Tage vor Fahrtantritt erhältlich und kontingentiert.
de.wikipedia.org
Die Beiträge sind jedoch bei einem festgelegten Höchstbeitrag kontingentiert.
de.wikipedia.org
Dieser nutzte diese Vollmachten, um die Einfuhr zu kontingentieren und durch Sparmassnahmen den Bundeshaushalt auszugleichen.
de.wikipedia.org
Die Motorflugbewegungen sind auf Grund des Lärmschutzes kontingentiert.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"kontingentieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский