Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „jedenfalls“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

jedenfalls [ˈjeːdənfals] ΕΠΊΡΡ

Παραδειγματικές φράσεις με jedenfalls

er hat jedenfalls nichts davon gesagt
πάντως δεν είπε τίποτα γι' αυτό
das Resultat war jedenfalls nicht gerade berauschend ειρων
πάντως, το αποτέλεσμα δεν ήταν καθόλου κολακευτικό
für Fußball kannst du mich jedenfalls nicht begeistern
πάντως, δε θα με κάνεις να ενθουσιαστώ για το ποδόσφαιρο

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Jedenfalls steht das Werk am äußersten Gegenpol westlicher Emanzipation.
de.wikipedia.org
Da der Ausbruch des Vesuvs (79) erwähnt wird, muss ihn die Arbeit zu dieser Zeit jedenfalls noch beschäftigt haben.
de.wikipedia.org
Die Katharinenkapelle mit ihren Fresken war früher jedenfalls stärker ausgeleuchtet als dies heute der Fall ist.
de.wikipedia.org
Als relativ sicher kann jedenfalls der frühe Beginn ihrer Laufbahn gelten.
de.wikipedia.org
Sie kommen zwar nicht dazu sich vorzustellen, aber der Prinz hat jedenfalls von nun an ein zusätzliches Ziel, nämlich das Mädchen zu heiraten.
de.wikipedia.org
Ein ökonomischer Wert erfordert jedenfalls eine Beziehung zwischen Wirtschaftsobjekt und Wirtschaftssubjekten, also beispielsweise zwischen Gütern und ihren Eigentümern.
de.wikipedia.org
Jedenfalls übertrug ihm dieser 1350 das Recht auf einige kleinere heimgefallene Höfe.
de.wikipedia.org
Nichts davon ist erhalten (jedenfalls nicht unter den genannten Titeln).
de.wikipedia.org
Bei Privatanklagedelikten muss der Privatankläger jedenfalls eine Anklageschrift einbringen, selbst wenn das Verfahren vor dem Bezirksgericht oder dem Einzelrichter am Landesgericht stattfindet.
de.wikipedia.org
Jedenfalls wurden die zur Straße gehenden Räume im Erdgeschoss immer als Ladengeschäfte verwendet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "jedenfalls" σε άλλες γλώσσες

"jedenfalls" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα