Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „erhellen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . erhellen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. erhellen (Raum):

erhellen
φωτίζω

2. erhellen (Zusammenhänge):

erhellen
διαλευκαίνω, ρίχνω φως σε

II . erhellen VERB αυτοπ ρήμα sich erhellen

Πίνακας ρημάτων

1. erhellen (Himmel):

sich erhellen
ξεσυννεφιάζω

2. erhellen (Gesicht):

sich erhellen
φωτίζομαι, λάμπω

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die vom Tageslicht erhellte Verteilerebene befindet sich an der Oberfläche in einem Pavillon.
de.wikipedia.org
Die Seitenwände des Langhauses sollten ebenfalls aus durchbrochenen Betonziegeln erbaut werden und so den Innenraum erhellen.
de.wikipedia.org
Insgesamt wird das Innere des Schiffes durch je vier zweibahnige Fenster auf der Nord- und Südseite erhellt.
de.wikipedia.org
Das Treppenhaus wird von einem Fenster mit gefärbten Glasscheiben erhellt.
de.wikipedia.org
Die Ratsstube wird durch ein Oberlicht mit Tageslicht erhellt (Erklärung: über dem Senat nur der Himmel).
de.wikipedia.org
Hierdurch erhellen sie die Vorgänge bei Verhandlungen des Kaisers.
de.wikipedia.org
An den Längsseiten erhellen hohe Rechteckfenster den Betsaal, der durch den Männereingang vom kleinen Hof aus ohne Vorraum erreicht wird.
de.wikipedia.org
In der freien Fläche zwischen ihnen stellen einige Öllampen den sakralen Charakter des Ortes her und erhellen bei Dunkelheit die Liederbücher.
de.wikipedia.org
Das Oval wird durch einen angebauten Altarraum verlängert, der durch weitere vier Fenster erhellt wird.
de.wikipedia.org
Über dem Westportal befindet sich eine Fensterrose, während schlanke Spitzbogenfenster an den Seiten den Raum erhellen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "erhellen" σε άλλες γλώσσες

"erhellen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα