Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „begeisternd“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . begeistern [bəˈgaɪstɐn] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . begeistern [bəˈgaɪstɐn] VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

begeistern sich begeistern:

sich begeistern
ενθουσιάζομαι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er bündelt die Gesamtheit aller unmittelbar qualitätsschöpfenden Aktivitäten und Qualitätsbeiträge, welche die vom Kunden gestellten Forderungen in begeisternde Produkte oder Leistungen transformieren.
de.wikipedia.org
Begeistert und alle um sich herum begeisternd suchte er seinen Gefühlen in Worten Ausdruck zu geben.
de.wikipedia.org
Doch selbst Rang drei war den einstigen Zauberern vom Zuckerhut nicht vergönnt, da die begeisternden Polen das kleine Finale für sich entschieden.
de.wikipedia.org
Seine Wahrhaftigkeit, begeisternder Idealismus, Treue, Direktheit in Verbindung mit beispielhafter Bescheidenheit und seiner Feinfühligkeit waren Eigenschaften, die jeden bezaubert haben, der mit ihm in Kontakt gekommen ist.
de.wikipedia.org
Der promovierte Mediziner (Die Manifestation der hämophilen Arthropathie bei verschiedenen Therapieregimen, 1994), der durch eine Kinderkrankheit körperlich behindert war, war ein, teilweise als „begeisternd“ beschriebener, Vorleser seiner oft humorvollen Prosawerke.
de.wikipedia.org
Es ist das Ideal einer Idee: einfach, begeisternd und erbaulich.
de.wikipedia.org
Bereits während dieser Zeit lobten Schüler wie Lehrer den Unterricht als anregend, begeisternd und erhebend.
de.wikipedia.org
Der Einfluß des Lebens kann nur weckend und begeisternd sein.
de.wikipedia.org
Zeitzeugen beschrieben Stein als strengen, begeisternden und zur Selbsttätigkeit anregenden Lehrer.
de.wikipedia.org
Franzosen und Dänen zeigten im weiteren Gruppenverlauf begeisternden Angriffsfußball.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "begeisternd" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα