Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „ausstoßen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

aus|stoßen irr VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. ausstoßen (Atem, Dampf):

ausstoßen
εκπέμπω, βγάζω

2. ausstoßen (Schrei):

ausstoßen
βγάζω

3. ausstoßen ΟΙΚΟΝ (produzieren):

ausstoßen
παράγω

4. ausstoßen (ausschließen):

ausstoßen aus +δοτ
αποκλείω, διώχνω από

Παραδειγματικές φράσεις με ausstoßen

einen Schrei ausstoßen
βγάζω κραυγή

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Während Kiwis diese ausstoßen, strecken sie den Hals und den Schnabel empor.
de.wikipedia.org
Die Handpolsterung der Pistole kann durch das Ausstoßen des Stiftes flach oder leicht gerundet eingesetzt werden, so dass jeder Schütze seine Vorlieben ausnützen kann.
de.wikipedia.org
Auch wurde in der Folge bekannt, dass viele Diesel-Fahrzeugtypen auch anderer Hersteller im Alltagsbetrieb oft Vielfache der zulässigen Schadstoffe ausstoßen.
de.wikipedia.org
Wird diese Regel übertreten, so soll man den Mann und die Frau von der restlichen Bevölkerung ausstoßen.
de.wikipedia.org
Die Einwohner aus diesen Provinzen befürchten, dass diese Müllverbrennungsanlagen eine hohe Menge an giftigen Schadstoffen ausstoßen werden.
de.wikipedia.org
Durch das Ausstoßen einer Tintenwolke kann der Tintenfisch den Gegner einnebeln, um genug Zeit zur Flucht zu gewinnen oder sogar den Feind zu verscheuchen.
de.wikipedia.org
Nach dem Ausstoßen des Torpedos wurde Druckluft benutzt um die Steuerbefehle von Kreiselinstrument und Tiefenmesser an die Ruder am Heck der Waffe zu übertragen.
de.wikipedia.org
Alle Langohrfledermäuse sind in der Lage, auch bei geschlossenem Maul Ortungsrufe durch die Nase auszustoßen.
de.wikipedia.org
Diese Marder sind in der Lage, stinkende Flüssigkeiten aus ihren Analdrüsen auszustoßen.
de.wikipedia.org
Dosiereinrichtungen, die ein konstantes Volumen ausstoßen, sind besonders einfach, wenig störanfällig und arbeiten zuverlässig.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "ausstoßen" σε άλλες γλώσσες

"ausstoßen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα