Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Zuweisung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Zuweisung <-, -en> SUBST θηλ (von Aufgabe)

Zuweisung
ανάθεση θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Eine solche eindeutige Zuweisung sei bei den beiden Gesellschaftsstrophen nicht möglich.
de.wikipedia.org
Selbst wenn eine Zuweisung an erfolgen würde, würde dies den Inhalt einer etwa übergebenen Variablen nicht ändern: Übergeben wird nur ein Wert.
de.wikipedia.org
Diese, die Gouverneure und auch weitere Funktionsträger wurden nicht direkt besoldet, sondern nach dem Tımarsystem durch Zuweisung der Einkünfte aus einem bestimmten Stück Land versorgt.
de.wikipedia.org
Bei einer Zuweisung durch das Gericht entfällt die Strafobergrenze überhaupt.
de.wikipedia.org
Die Händler des Marktes haben keinen Mietvertrag, sondern eine so genannte Zuweisung.
de.wikipedia.org
Das Benutzungsrecht beruht auf der öffentlich-rechtlichen Zuweisung und nicht auf einem privatrechtlichen Mietvertrag.
de.wikipedia.org
Die Händler des Marktes haben keinen Mietvertrag, sondern eine so genannte Zuweisung (Verwaltungsakt).
de.wikipedia.org
Mit der Zuweisung eines Werts wird direkt der Inhalt der übergebenen Variablen geändert.
de.wikipedia.org
Die Zuweisung erfolgt durch die Agentur für Arbeit.
de.wikipedia.org
Die Siedlungsbehörden planten für zehn Ortschaften den Neubau von 166 Gehöften und die Zuweisung der für einen lebensfähigen Betrieb jeweils notwendigen Landflächen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Zuweisung" σε άλλες γλώσσες

"Zuweisung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα