Γερμανικά » Ελληνικά

Steuer1 <-s, -> [ˈʃtɔɪɐ] SUBST ουδ

1. Steuer ΑΥΤΟΚ:

Steuer
τιμόνι ουδ
am Steuer sitzen
οδηγώ
das Steuer fest in der Hand haben μτφ
κρατώ γερά τα γκέμια

2. Steuer ΝΑΥΣ:

Steuer
πηδάλιο ουδ

Steuer2 <-, -n> SUBST θηλ

2. Steuer οικ (Steuerbehörde):

Steuer
εφορία θηλ

steuern [ˈʃtɔɪɐn] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. steuern (Wagen):

steuern
οδηγώ

2. steuern (Entwicklung):

steuern
κατευθύνω

3. steuern (System, Anlage):

steuern
ελέγχω, χειρίζομαι

Παραδειγματικές φράσεις με Steuer

regressive Steuer
αναγωγικός φόρος
Befreiung von der Steuer
απαλλαγή από τους φόρους
Trunkenheit am Steuer
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
das Ruder/Steuer herumwerfen
γυρίζω απότομα το πηδάλιο/τιμόνι
am Steuer sitzen
οδηγώ
Abzug der Steuer
αφαίρεση φόρων
etw αιτ von der Steuer absetzen
αφαιρώ κάτι από το φορολογητέο εισόδημα
Einbehaltung der Steuer an der Quelle
παρακράτηση των φόρων στην πηγή
das Steuer fest in der Hand haben μτφ
κρατώ γερά τα γκέμια
die Fahrtkosten kann ich von der Steuer absetzen
τα έξοδα διαδρομής εκπίπτουν από το φορολογητέο

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Seine Regierung erhöhte die Steuern, um die Ausgaben für Bildung und Gesundheitswesen zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Einerseits zahlten sie Steuern und verbesserten durch die Erschließung neuer Flächen die Nahrungsmittelversorgung im Land.
de.wikipedia.org
Dies erleichterte die Erhebung von Zöllen und Steuern.
de.wikipedia.org
Er konnte die Steuern senken und trotzdem beispielsweise 500 neue Polizeibeamte einstellen.
de.wikipedia.org
Das war wichtig für die Erhebung von Steuern, den sogenannten.
de.wikipedia.org
Die Renten werden gemäß einem Versicherungsprinzip weitgehend durch Beiträge, nicht aus Steuern finanziert.
de.wikipedia.org
Es zu hören ist viel gefährlicher, als am Steuer mit dem Handy zu telefonieren.
de.wikipedia.org
Der Aufwand, per Betriebsprüfung und Steuerfahndung die Hinterziehung aufzudecken, die richtigen Steuern zu schätzen und die Beteiligten strafrechtlich zu verfolgen, wird daher ebenfalls steigen.
de.wikipedia.org
Die Verbrauchsteuer, Mehrwertsteuer und andere Steuern konnten möglicherweise für das Unternehmen bleiben.
de.wikipedia.org
1930 schloss er die Studien als Diplom-Volkswirt ab und arbeitete ab 1933 als Steuer- und Wirtschaftsberater sowie vereidigter Bücherrevisor.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Steuer" σε άλλες γλώσσες

"Steuer" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα