Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Besetzung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Besetzung <-, -en> SUBST θηλ

1. Besetzung ΣΤΡΑΤ:

Besetzung
κατοχή θηλ
Besetzung

2. Besetzung (Hausbesetzung):

Besetzung
rechtswidrige Besetzung

3. Besetzung (eines Postens):

Besetzung
Besetzung des Gerichts ΝΟΜ

4. Besetzung ΘΈΑΤ:

Besetzung

Παραδειγματικές φράσεις με Besetzung

rechtswidrige Besetzung
Besetzung des Gerichts ΝΟΜ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Seit dem Beginn der römischen Besetzung ist der Weinbau historisch belegt.
de.wikipedia.org
Während der französischen Besetzung verlor die Kirche den größten Teil ihrer Ausstattung.
de.wikipedia.org
Während der französischen Besetzung in der so genannten Franzosenzeit wurden die Pfarren und Bistümer umstrukturiert.
de.wikipedia.org
Auch die Besetzung von verschiedenen Ministerposten war ein Ergebnis der gemeinsamen Verhandlungen.
de.wikipedia.org
Nach mehrmals wechselnden Besetzungen nahm die Band im Winter 1994/1995 feste Form an.
de.wikipedia.org
Australisch-estnische Beziehungen wurden im Jahr 1921 aufgenommen und endeten mit der Besetzung des Landes durch die Wehrmacht im Jahr 1940.
de.wikipedia.org
Die Synagoge wurde im Jahre 1943, während der deutschen Besetzung beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
In der gleichen Besetzung gewann der polnische Doppelvierer zum Saisonausklang 2012 die Silbermedaille bei den Europameisterschaften hinter den Ukrainerinnen, die mit drei Olympiasiegerinnen angetreten waren.
de.wikipedia.org
Seit diesem Wechsel ist die Besetzung gleich geblieben und die Band wird oft als 3/4 Frauenpunkband angekündigt.
de.wikipedia.org
Werke für diese Besetzung werden heute eher der Kammermusik zugerechnet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Besetzung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский