Alemão » Francês

Traduções para „ungewöhnliche“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . ungewöhnlich ADJ

1. ungewöhnlich (unüblich):

ungewöhnlich Stärke, Hitze
inhabituel(le)

3. ungewöhnlich (außergewöhnlich):

ungewöhnlich
exceptionnel(le)

II . ungewöhnlich ADV

1. ungewöhnlich (unüblich):

ungewöhnlich sich verhalten
d'une manière inhabituelle

Exemplos de frases com ungewöhnliche

ungewöhnliche/ganz neue Wege beschreiten
sortir des sentiers battus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er sucht das Ungewöhnliche, nie Dagewesene, Paradoxe.
de.wikipedia.org
Die dabei entstandene ungewöhnliche Kirche und die damals nicht minder ungewöhnliche ökumenische Zusammenarbeit bei ihrer Errichtung fand ein vielfaches Echo in Tageszeitungen und Illustrierten.
de.wikipedia.org
Ungewöhnliche und spritzige Basslinien, jazzige Harmonisierungen und überraschende Variationen sind ein Markenzeichen seines Stils.
de.wikipedia.org
Dieser nahm das Pflugeisen in die Hand und wunderte sich über die ungewöhnliche Schwere.
de.wikipedia.org
Diese für Absinth ungewöhnliche Färbung geschieht vor allem aus Marketinggründen.
de.wikipedia.org
Sie machte sich das ungewöhnliche Rollenbild ganz zu eigen, kleidete sich wie ihre Brüder, nahm an deren Spielen teil, war sportlich und unternehmungslustig.
de.wikipedia.org
Eine ungewöhnliche Erlebniswelt mit Kletterwand, einer Regen- und Kältekammer und einem Tauchbecken ermöglicht den Test der Outdoor-Artikel mittels Erlebnisshopping.
de.wikipedia.org
Die Ehefrauen wurden durch die ungewöhnliche Beschäftigung ihrer Gatten und die Erziehung ihrer großen Familien zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
In dieses ungewöhnliche Brett sind die Stimmwirbel eingesteckt, die Saiten werden am unten aus dem Brett herausragenden Ende der Wirbel aufgerollt.
de.wikipedia.org
Daneben existiert aber auch weiterhin das französische Flageolett, das die ungewöhnliche Griffweise der frühen Modelle beibehalten hat.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares