Traduções para „ungefähr“ no dicionário Alemão » Francês

I . ungefähr [ˈʊngəfɛːɐ] ADV

ungefähr

à peu près

ungefähr

environ

das kostet ungefähr hundert Euro

ça coute (coûte) à peu près [ou environ] cent euros

sie ist ungefähr dreißig [Jahre alt]

elle a à peu près [ou environ] trente ans

ungefähr dort/so

à peu près là-bas/comme ça

II . ungefähr [ˈʊngəfɛːɐ] ADJ

ungefähr Größe, Preis

approximatif(-ive)

Ungefähr SUBST

Entrada criada por um utilizador

Ungefähr nt

flou m

Exemplos de frases com ungefähr

wann etwa [o. ungefähr]

quand à peu près

ungefähr dort/so

à peu près là-bas/comme ça

das kostet ungefähr hundert Euro

ça coute (coûte) à peu près [ou environ] cent euros

sie ist ungefähr dreißig [Jahre alt]

elle a à peu près [ou environ] trente ans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es entsteht ein Faservlies, das auf einem Kettenband durch einen Härteofen bei ungefähr 230 °C transportiert wird.

de.wikipedia.org

Ungefähr 1775 kam er auf den Bauernhof seines Paten und war dort dreizehn Jahre unter anderem als Knecht und Senner tätig.

de.wikipedia.org

Dabei kam es für ungefähr 300 Jahre zu Bevölkerungsverschiebungen.

de.wikipedia.org

Anlässlich des Gasleitungsbaus wurde im Jahre 2000 auf einer Strecke von ungefähr hundertachtzig Metern Keramik aus der mittleren Bronzezeit gefunden.

de.wikipedia.org

Beobachtungen zeigen, dass ungefähr die Hälfte aller Sterne Planetensysteme wie unsere Sonne haben können.

de.wikipedia.org

Dabei lief jeder Wagen ungefähr 580.000 Kilometer, was eine durchschnittliche Laufleistung von 77.300 km pro Jahr oder 193.000 km pro Unterhaltungsabschnitt bedeutete.

de.wikipedia.org

Die Startlinie wird ungefähr quer zur Windrichtung ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der A-posteriori-Median muss numerisch bestimmt werden und ergibt ungefähr.

de.wikipedia.org

Das ungefähr vier Hektar große Gelände war mit einer Doppelreihe elektrisch geladenen Stacheldrahtzauns und fünf Wachtürmen aus Holz gesichert.

de.wikipedia.org

Ein ungefähres Beispiel hierfür sind handelsübliche Packungen von Tennisbällen in einem Röhrenkarton.

de.wikipedia.org