Alemão » Francês

Traduções para „unaufgefordert“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . unaufgefordert ADJ

II . unaufgefordert ADV

Exemplos de frases com unaufgefordert

bitte nicht unaufgefordert eintreten!
attendez qu'on vous dise d'entrer !
jdm etw unaufgefordert zurückgeben
redonner qc à qn sans rappel
die Eintrittskarten sind unaufgefordert vorzuzeigen
les visiteurs sont priés de présenter leur billet d'entrée sans qu'on le leur dise

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Einige Beschaffungsverfahren sehen sogar vor, dass der Lieferant den Lagerbestand online überwacht und beim Unterschreiten des Bestellbestandes die fehlenden Waren unaufgefordert anliefert.
de.wikipedia.org
In den verbliebenen Heften werden unaufgefordert eingesandte Manuskripte publiziert.
de.wikipedia.org
Die Kontrollorgane sind angehalten, den bei der Amtshandlung verfahrensbeteiligten Personen, die nicht durch berufsmäßige Parteienvertreter vertreten werden, unaufgefordert die erforderlichen Anleitungen und Rechtsfolgebelehrungen zu erteilen.
de.wikipedia.org
Die zunehmende Bekanntheit führte dazu, dass immer mehr Gruppen ihre Demotapes unaufgefordert einschickten.
de.wikipedia.org
Dabei hebt sie die Vorteile (z. B. überall ein Briefkasten, sicherer als E-Mail, nachweisbarer Zugang) hervor und sendet potenziellen Kunden unaufgefordert die Zugangsdaten zu.
de.wikipedia.org
Unaufgefordert sandten sie insgesamt 16 weitere Modelle zu.
de.wikipedia.org
Dem Südwestfunk faxte er nach eigenen Angaben monatelang unaufgefordert Wettervorhersagen, bis diese angenommen wurden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kommt es immer wieder vor, dass Touristen unaufgefordert und damit respektlos eine Kote betreten.
de.wikipedia.org
Sie verweigert sie ihm und er will unaufgefordert gehen.
de.wikipedia.org
Eine Robinsonliste ist eine Schutzliste mit Kontaktdaten von Personen, die keine unaufgeforderte Werbung erhalten wollen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "unaufgefordert" em mais línguas

"unaufgefordert" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares