Alemão » Francês

Traduções para „sonnen“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
sonnen
Verbo reflexo
Sonne
Substantivo

sonnen VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

1. sonnen:

sich sonnen
prendre un bain de soleil

2. sonnen elev (genießen):

sich in etw Dat sonnen
savourer qc lit

Sonne <-, -n> [ˈzɔnə] SUBST f

Exemplos de frases com sonnen

sich sonnen
prendre un bain de soleil
sich in etw Dat sonnen
savourer qc lit
sich oben ohne sonnen coloq
se mettre au soleil seins nus
sich topless sonnen
bronzer seins nus
sich mit nacktem Oberkörper sonnen
se faire bronzer torse nu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auf dem Kopf trägt sie die kunstvoll gearbeitete Krone mit Sonnen-Mond-Dekor und floralen Elementen.
de.wikipedia.org
Die Astronomen nehmen an, dass der explodierte Stern sich zuvor aus der Verschmelzung zweier großer Sonnen gebildet hat.
de.wikipedia.org
Die Schiffe besitzen drei durchgehende und zwei partielle Decks, außerdem Promenaden-, Salon-, Boots-, Sonnen- und Brückendeck.
de.wikipedia.org
Die innere Astrolabiumsuhr hat als dritten Zeiger neben Sonnen- und Mondzeiger einen Drachenzeiger.
de.wikipedia.org
Die Wiesen bilden vor allem zur Beutejagd sowie zum Ruhen und Sonnen einen wichtigen Sommerlebensraum.
de.wikipedia.org
Sie sonnen sich bevorzugt auf Steinmauern und Felsgebilden und suchen dort oder in verblieben Waldstücken und Dickichten nach Beute.
de.wikipedia.org
Neben dem Sonnen- und dem Mondzeiger weist eine Scheibe mit den Mondknoten die Lage der Mondbahnebene aus.
de.wikipedia.org
In einer Zeitrafferanimation können die Sonnen- und Planetenbewegung gegen einen festen Sternenhimmel veranschaulicht werden.
de.wikipedia.org
Phasen intensiver Nahrungsaufnahme wechseln ab mit längeren Fraßpausen, in denen sich die Tiere sonnen.
de.wikipedia.org
Bei den religiösen Anschauungen herrschen scheinbar Sonnen- und Totenkult vor.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "sonnen" em mais línguas

"sonnen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares