Traduções para „riesengroß“ no dicionário Alemão » Francês

riesengroß ADJ coloq

1. riesengroß (sehr groß):

riesengroß

géant(e)

2. riesengroß (außerordentlich):

riesengroß Enttäuschung, Überraschung, Summe

énorme preced fig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Kennzeichnend für diesen Tanz ist das riesengroße Schleierkostüm aus leichtem Seidenstoff, welches die Tänzerin in immer neuen Wellen- und Spiralformen um ihren Körper schwingt.

de.wikipedia.org

Die Erde erscheine in ihren geologischen Verhältnissen wie ein riesengroßes Ei.

de.wikipedia.org

Heute bin ich nur noch deine riesengroße Krise im Leben.

de.wikipedia.org

Mit Elektroschocks behandelt, wird ihm unterstützend eine Psychotherapie verordnet, die in heilloser Flucht vor der riesengroßen und rüden Therapeutin endet.

de.wikipedia.org

Unweit des Stadtzentrums existiert heute noch eine riesengroße Goldgrube mit mehreren Hundert Metern Tiefe, wo noch immer nach Gold gegraben wird.

de.wikipedia.org

Die riesengroße Katze wurde selbst konstruiert und ist eine große Roboterkonstruktion mit einem Fellüberzug, daraus wird dann die riesengroße Katze und die Bewegungen.

de.wikipedia.org

Spektakulär waren auch die riesengroßen Marionetten, die während der Show als Pinks Mutter, Lehrer und Freundin zu sehen waren.

de.wikipedia.org

Es sei wie der Weltraum riesengroß und der tiefste Punkt der Erde.

de.wikipedia.org

Mit einem riesengroßen Blumenstrauß klingelt er an ihrer Haustür und findet, dass es nie zu spät ist.

de.wikipedia.org

Die Probleme durch die zahlreichen Flüchtlinge waren riesengroß; die Zusammenarbeit mit der Militärregierung klappte nicht von Anfang an.

de.wikipedia.org