Traduções para „jugendfrei“ no dicionário Alemão » Francês

jugendfrei ADJ

jugendfrei antiq:

jugendfrei

pour tout public

nicht jugendfrei sein Film:

être interdit(e) aux moins de 18 ans

Exemplos de frases com jugendfrei

nicht jugendfrei sein Film:

être interdit(e) aux moins de 18 ans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Garantiert jugendfrei und aseptisch kann sich der Zuschauer aus sicherer Distanz dem Leiden annähern.

de.wikipedia.org

Bisweilen wird davor gewarnt, seine Bücher enthielten unfeine Ausdrücke und seien nicht jugendfrei.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde der Mitteltext in folgenden Coverversionen „entschärft“ und den Forderungen entsprechend „jugendfrei“ gehalten.

de.wikipedia.org

Man wolle weiterhin schöne Frauen als Playmates durch prominente Fotografen abbilden lassen; sie seien aber in Zukunft jugendfrei und weniger aufwändig retuschiert.

de.wikipedia.org

Nach dieser Erfahrung hätte sie 18 Monate lang recherchiert, indem sie Hunderte junger Mädchen über ihre Erfahrungen mit sexualisierten Bildern und nicht-jugendfreiem Material in sozialen Netzwerken befragte.

de.wikipedia.org

Die Nackt- und Sexszene wurde dann zu einer jugendfreien Darstellung umgeschnitten.

de.wikipedia.org

Die Band stand des Öfteren wegen ihrer frauenfeindlichen und sexistischen Texte sowie der nicht jugendfreien Artworks in der Kritik.

de.wikipedia.org

Nach dem Kriege erfuhr der Film eine radikale Kürzung auf 958 Metern und wurde in diesem Zustand auch jugendfrei gegeben.

de.wikipedia.org

Aufgrund der besonders anstößigen Texte und der nicht jugendfreien Bühnenshow waren die Konzertkarten ausschließlich für Volljährige zu erwerben.

de.wikipedia.org

Dieses war im Gegensatz zu seinen PC-Vorgängern jugendfrei (ab 15).

de.wikipedia.org