Traduções para „fußballerisch“ no dicionário Alemão » Francês

fußballerisch ADJ

fußballerisch

footballistique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dort beendete er 34-jährig seine fußballerische Laufbahn.

de.wikipedia.org

Der zweifache süddeutsche Meisterspieler der Jahre 1951 und 1955, nahm nach dieser Runde Abschied vom Vertragsfußball; sein weiterer fußballerischer Weg ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Dort beendete er 2001 seine fußballerische Laufbahn endgültig.

de.wikipedia.org

Dem sportlichen Anlass entsprechend ersetzte man den Text durch einen Kinderreim, der über Schnullis fußballerische Stärken berichtet, die er auf den Fußballplätzen weltweit zeigt.

de.wikipedia.org

Dadurch änderte sich schlagartig das Anforderungsprofil eines Torwarts, da dieser nun häufiger Konfliktsituationen mit fußballerischer Technik zu lösen gezwungen war.

de.wikipedia.org

Für seine fußballerischen und sozialen Verdienste wurde er vielfach geehrt und als damals erster Spieler zum Ehrenspielführer der Nationalelf ernannt.

de.wikipedia.org

Salz soll durch gute Reflexe, fußballerische Qualitäten und das Dirigieren seiner Kollegen bestechen.

de.wikipedia.org

Dabei setzen sie sowohl auf eine soziale als auch auf eine fußballerische Weiterentwicklung.

de.wikipedia.org

Nachdem der erste Textentwurf noch einen Tick zu fußballerisch gewesen sei, war der zweite allgemeingültiger.

de.wikipedia.org

Dort fand er Halt und bewies schnell sein fußballerisches Talent.

de.wikipedia.org