Alemão » Francês

entgegenkommend ADJ

entgegen|kommen VERBO intr irreg +sein

Visualizar Tabela de verbos

Entgegenkommen <-s; sem pl> SUBST nt

1. Entgegenkommen (gefällige Haltung):

Entgegenkommen
compréhension f

2. Entgegenkommen (Zugeständnis):

Entgegenkommen
concession f

Exemplos de frases com entgegenkommende

der entgegenkommende Verkehr
la circulation en sens inverse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Daneben entstand eine umfangreiche, den Bedürfnissen der breiten Massen entgegenkommende Heimat- und Trivialliteratur.
de.wikipedia.org
Zur besseren Kenntlichmachung für entgegenkommende Busse hatten diese Gelenkwagen später anstelle des grünen einen gelben Logohintergrund auf der Front.
de.wikipedia.org
Er betrieb dort eine harte, den katholischen Iren aber entgegenkommende Politik.
de.wikipedia.org
Das Bereitstellen von Industriezonen, eine entgegenkommende Steuerpolitik und vorhandene Arbeitskräfte begünstigten die Niederlassung der Betriebe.
de.wikipedia.org
Außerdem besteht die Gefahr von Deadlocks, in denen sich entgegenkommende Züge gegenseitig blockieren.
de.wikipedia.org
Auch besteht auf dieser Straße ein Rechtsfahrgebot, so dass die Unfallgefahr durch entgegenkommende Fahrzeuge gemindert ist.
de.wikipedia.org
Des Weiteren entstand eine umfangreiche, den Bedürfnissen der breiten Massen entgegenkommende Heimat- und Trivialliteratur.
de.wikipedia.org
Einander entgegenkommende Fahrzeuge können ihre Geschwindigkeit so anpassen, dass sie gleichzeitig an der Ausweichstelle eintreffen, damit sie aneinander vorbeifahren können ohne das Fahrzeug zum Stehen bringen zu müssen.
de.wikipedia.org
Die Erfindung einer Selen-Fotozelle führte beispielsweise zu sehr vielen Anwendungen, von Lichtschranken über Alarmanlagen bis zu einem Sensor, der entgegenkommende Autos wahrnimmt und das Ab- und Aufblenden der Scheinwerfer steuert.
de.wikipedia.org
Im Versicherungswesen ist die Kulanzzahlung eine entgegenkommende Leistung des Versicherers an den Versicherungsnehmer, insbesondere im Zusammenhang mit der Schadenregulierung.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares