Alemão » Francês

Traduções para „diesjährigen“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

diesjährig ADJ atrib

Exemplos de frases com diesjährigen

was ist [o. wohin geht] die Grundtendenz im diesjährigen Weihnachtsgeschäft?
quelle est la tendance principale du commerce de Noël cette année ?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei dem diesjährigen Festival debütierten erstmals 51 Filmemacher aus 32 Ländern.
de.wikipedia.org
Damit wurden sowohl Auto als auch Fahrer als ernstzunehmende Anwärter für die diesjährige Weltmeisterschaft eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die 20 bis 22 Millimeter langen männlichen Blütenzapfen bilden sich anstelle von Kurztrieben an der Basis von diesjährigen Langtrieben im mittleren und unteren Kronenbereich.
de.wikipedia.org
Dies hatte der französische Komiker und Regisseur algerischer Abstammung zum Anlass genommen, Kritik zu äußern und die diesjährige Verleihung zu boykottieren.
de.wikipedia.org
Viele Leser des Magazins bezeichneten die diesjährigen Anwärter für eine Auszeichnung als „müll“.
de.wikipedia.org
16 Spieler nahmen am diesjährigen Turnier teil, vier weniger als im Vorjahr.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zum diesjährigen Referenzjahr 2000 hat sich der Wert um 29 Prozent verbessert.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände stehen seitlich oder endständig an vorjährigen oder älteren Trieben, männliche Blütenstände stehen manchmal auch an der Basis diesjähriger Triebe.
de.wikipedia.org
Beim diesjährigen Turnier waren erstmals auch Profispieler zur Teilnahme berechtigt.
de.wikipedia.org
Diesjährige Steppenkiebitze erkennt man an der fehlenden schwarzen Kappe und einem gelb-weißen Überaugenstreif.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares