Traduções para „cineastisch“ no dicionário Alemão » Francês

cineastisch [sineˈastɪʃ] ADJ

cineastisch

cinématographique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Programm besteht aus cineastisch anspruchsvollen Filmen mit einem Schwerpunkt auf dem europäischen Kino.

de.wikipedia.org

Bei dieser Veranstaltung wurde die Skyline der Stadt zur Projektionsfläche eines cineastischen Ereignisses, das die gesamte Innenstadt in ihrer Ansicht zu einer gigantischen Bühne machte.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde der Film zu einem cineastischen Phänomen, zum großen Erstaunen des Regisseurs.

de.wikipedia.org

Auch dieser, knapp zweieinhalb minütige, Kurzfilm entspricht seinem typisch cineastischen Stil.

de.wikipedia.org

Die Keyboard- und Synthesizer-Spuren werden als cineastisch und nüchtern beschrieben.

de.wikipedia.org

Es wird als „cineastisches Rollenspiel“ bezeichnet, da weniger auf Realismus als auf spektakuläre Szenen Wert gelegt wird.

de.wikipedia.org

Wirklichkeit und Traum mischen sich subtil, die Darstellungen erscheinen magisch, Beleuchtungen, Licht und Schatten erzeugen eine Cineastische Dramatik.

de.wikipedia.org

So wird die Kamerabewegung selbst zu einem cineastischen Ausdruck.

de.wikipedia.org

Es entstand eine erste Welle inhaltlich kritischer und cineastisch anspruchsvoller Werke.

de.wikipedia.org

Unterbrechungen im Gesprächsfluss werden dadurch vermieden und der cineastische Eindruck verstärkt.

de.wikipedia.org