Alemão » Francês

I . blöd[e] coloq ADJ

1. blöd[e] (dumm):

blöd[e]
idiot(e)
blöd[e]
so ein blöder Kerl!
quel [pauvre] idiot ! coloq

2. blöd[e] (unangenehm):

embêtant(e) coloq
quel fichu temps ! coloq
c'est con ! coloq

I . blöd [bløːt], blöde [bløːdə] coloq ADJ

1. blöd (dumm):

idiot(e)
so ein blöder Kerl!
quel [pauvre] idiot ! coloq

II . blöd [bløːt], blöde [bløːdə] coloq ADV

Expressões:

jdm blöd kommen coloq
chercher qn coloq

Exemplos de frases com blöder

so ein blöder Kerl!
quel [pauvre] idiot ! coloq
ein blöder Hund

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Kritiker bezeichneten die Produktion als eine „Folge dünner Schülerstreiche, fader Sexdarstellungen und blöder Klamaukkämpfe zwischen zwei Vätern.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina