Alemão » Francês

Traduções para „besprechen“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . besprechen* irreg VERBO trans

1. besprechen:

besprechen
etw mit jdm besprechen

3. besprechen AUDIOVIS:

besprechen (Schallplatte, Band)
parlé(e)

II . besprechen* irreg VERBO reflex

sich über etw Acus besprechen
sich mit jdm über etw Acus besprechen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die zeitgenössischen Kritiker besprachen die Gemälde kontrovers und lehnten teils das Motivs der Arbeit ab, andere lobten das Talent des jungen Malers.
de.wikipedia.org
Die entstandenen Publikationen wurden mehrfach ausgezeichnet und breit in den Medien besprochen.
de.wikipedia.org
Die Aufwendungen und der Erfolg der Unterhaltspflege werden gesondert bewertet und die Ergebnisse mit den Stakeholdern besprochen, um gegebenenfalls Anpassungen und Optimierungen vorzunehmen.
de.wikipedia.org
In zahlreichen CD-, DVD- und Buchrezensionen werden Neuerscheinungen besprochen und kritisch bewertet.
de.wikipedia.org
Anschließend werden in fachspezifischen Arbeitsgruppen die Details besprochen und die Empfehlungen der Experten gegebenenfalls modifiziert.
de.wikipedia.org
Von Musikkritikern wurde das Album überwiegend positiv besprochen, andererseits wurde das Album nur von wenigen Kritikern bewertet.
de.wikipedia.org
In der Regel werden diese Themen in Essays und Interviews besprochen.
de.wikipedia.org
Er bespricht mit Tredrup, was man tun könnte.
de.wikipedia.org
Die Einrichtung kann auch genutzt werden um Freunde zu treffen, zu klönen oder Probleme mit den dort tätigen Pädagogen zu besprechen.
de.wikipedia.org
Der Ruf nach besseren Waisenhäusern wurde lauter und viele Veränderungen besprochen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"besprechen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina