Alemão » Francês

I . beratend ADJ

II . beratend ADV

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der ernannte Landtag hatte lediglich eine beratende Funktion.
de.wikipedia.org
Sie nehmen an den Ministerratssitzungen als beratende Mitglieder teil und sind dem jeweiligen Regierungsmitglied (also Ressortminister oder Bundeskanzler) weisungsgebunden.
de.wikipedia.org
Sie nahmen an den Ausschusssitzungen und der Plenarsitzung teil, hatten aber nur beratende Stimme.
de.wikipedia.org
Zuletzt arbeitete sie von 2002 bis 2007 als beratende Ärztin für Geriatrie in Teilzeit an diesem Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Doch nach heftigen Disputen und Kontroversen in den 1860er und 1870er Jahren übernahm der Rat anschließend nur noch beratende Funktionen.
de.wikipedia.org
In Städten mit mehr als 300 Bürgern hatte der Ausschuss außerdem eine beratende Stimme bei der Aufnahme von Ortsfremden zu Orts- und Schutzbürgern.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr hat beratende Fachärzte im Beraterstab der Inspekteure.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hält er Vorträge zu Führung, Teamentwicklung, Teamspirit sowie Motivation und bietet beratende Tätigkeiten für Führungspersönlichkeiten aus Wirtschaft und Sport an.
de.wikipedia.org
Diese Vertreter sind Beratende Ingenieure oder andere Personen, die als Alleininhaber, Gesellschafter, Vorstände, Geschäftsführer, Prokuristen oder Handlungsbevollmächtigte eigenverantwortlich tätig und beruflich befähigt sind.
de.wikipedia.org
Ergebnis einer Finanzkontrolle sind zum Beispiel Prüfungsmitteilungen, beratende Äußerungen, Jahresberichte oder Denkschriften.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina