Alemão » Francês

Traduções para „Zweitakter“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Zweitakter <-s, -> SUBST m

Zweitakter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Den Trend unterstützen auch die Hersteller, da die Vermarktung der Zweitakter, aufgrund strenger Abgasvorschriften zunehmend erschwert wird.
de.wikipedia.org
Die Gemischaufbereitung wurde über eine Getrenntschmierung (Superlube) mit einem separaten Behälter für das Zweitakter-Öl realisiert.
de.wikipedia.org
Es ist symmetrisch aus zwei viertaktigen Hälften aufgebaut, wobei die Pausenunterbrechungen eine Gliederung in Zweitakter bewirken.
de.wikipedia.org
Freikolbenmotoren arbeiten in der Regel als Zweitakter (innere Verbrennung), es gibt aber auch Freikolbenstirlingmaschinen (äußere Wärmezufuhr, nicht zwingend Verbrennung).
de.wikipedia.org
Diese Zylinderköpfe ähneln in ihrer flachen Bauweise Zweitakter-Köpfen, da die Ventilanordnung hier Bestandteil der Zylinder und nicht des Zylinderkopfes ist.
de.wikipedia.org
Das Team fuhr mit den damals noch erlaubten, aber weit unterlegenen 500-cm³-Zweitaktern.
de.wikipedia.org
Beide Zweitakter wurden nur ein Jahr lang hergestellt.
de.wikipedia.org
Der letzte Zweitakter wiederholt die Schlusswendung des vorigen Viertakters echohaft im Piano.
de.wikipedia.org
Es war das beste Ergebnis in dieser Saison gegen die nun stark aufkommenden Zweitakter.
de.wikipedia.org
Von 26 Bewerbern wurden insgesamt 44 Motoren angemeldet, darunter waren 30 wassergekühlte Standmotoren und 14 Umlaufmotoren, drei waren Zweitakter und einer ein Eintakter.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Zweitakter" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina