Traduções para „Zinsabschlag“ no dicionário Alemão » Francês

Zinsabschlag SUBST m FISCAL

Zinsabschlag (= Zinsabschlagsteuer)

impôt m sur les intérêts [perçus] de capitaux placés

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Steuerzerlegung betrifft die Gewerbesteuer und die Körperschaftsteuer sowie die Lohnsteuer und den Zinsabschlag und ist gesetzlich für die Gewerbesteuer im Gewerbesteuergesetz sowie für die anderen Steuern im Zerlegungsgesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele sind die Kapitalertragsteuer bzw. der Zinsabschlag, die Aufsichtsratsteuer und die Versicherungsteuer.

de.wikipedia.org

Der zweitplatzierte Betrag wird mit zweifachem Zinsabschlag reduziert.

de.wikipedia.org

Die Körperschaftsteuer und die Lohnsteuer wird zwischen Ländern, die Gewerbesteuer zwischen Gemeinden, der Zinsabschlag zwischen Ländern und Gemeinden zerlegt.

de.wikipedia.org

Für die besonderen Erhebungsformen (Lohnsteuer und Zinsabschlag) trifft das Zerlegungsgesetz Sonderregelungen.

de.wikipedia.org