Traduções para „Zentimeter“ no dicionário Alemão » Francês

Zentimeter [tsɛntiˈmeːtɐ, ˈtsɛntimeːtɐ] SUBST m o nt

Zentimeter

centimètre m

Exemplos de frases com Zentimeter

Zentimeter um Zentimeter

centimètre par [ou pour] centimètre

zehn Zentimeter tief einsinken

[s']enfoncer de dix centimètres

ein Meter hat hundert Zentimeter

un mètre fait cent centimètres

jdn um zehn Zentimeter überragen

dépasser qn de dix centimètres

ein zwei Zentimeter dickes Brett

une planche de deux centimètres d'épaisseur

etw um drei Zentimeter kürzen

raccourcir qc de trois centimètres

um zehn Zentimeter größer [sein]

[être] plus long (longue) de dix centimètres

das Wasser steht drei Zentimeter hoch

il y a trois centimètres d'eau

den Garten 30 Zentimeter tief umgraben

labourer le jardin sur 30 centimètres de profondeur

da sind noch drei Zentimeter Luft

il reste un espace de trois centimètres

zehn Zentimeter/einen Meter stark sein

faire dix centimètres/un mètre d'épaisseur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es wurde in Schichten von 15 bis 25 Zentimetern Dicke gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die wechselständig und spiralig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind etwa 40 Zentimeter lang und unpaarig gefiedert.

de.wikipedia.org

Das 45,5 Zentimeter hohe und 41 Zentimeter breite Bild zeigt eine Magd beim Umfüllen von Milch in einem Wohnhaus.

de.wikipedia.org

Die olivfarbenen, kurz behaarten Blattscheiden sind schräg eingeschnitten, gerippt und 3 bis 4,5 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Der einfachen Blütenstand erreicht eine Länge von 30 bis 50 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Schwarzgesichtscharben erreichen eine Kopf-Rumpf-Länge von 61 bis 69 Zentimetern, dabei entfällt etwa die Hälfte auf den Körper.

de.wikipedia.org

Die Nadeln werden 1 bis 2,5 Zentimeter lang und 1,3 bis 2 Millimeter breit.

de.wikipedia.org

Das Dach steht dabei asymmetrisch entlang einer Traufseite rund 80 Zentimeter über.

de.wikipedia.org

Die Bahnsteige wurden auf 76 Zentimeter erhöht und bekamen barrierefreie Zugänge, zum Teil durch Aufzüge.

de.wikipedia.org

Die Mächtigkeit schwankt zwischen wenigen Zentimetern und 4 m, abgebaut wurde ab 1 m Mächtigkeit.

de.wikipedia.org