Traduções para „Wellensittich“ no dicionário Alemão » Francês

Wellensittich SUBST m

Wellensittich

perruche f

Exemplos de frases com Wellensittich

der Hund/Wellensittich [da]

ce chien[-là]/cette perruche[-là]

den Hund/Wellensittich rufen

appeler le chien/la perruche

ein entflogener Wellensittich

une perruche échappée

der Hund/Wellensittich

le chien/la perruche

er möchte den Hund/Wellensittich [da] kaufen

il veut acheter ce chien[-là]/cette perruche[-là]

das war derselbe Hund/Wellensittich wie neulich

c'était le même chien/la même perruche que l'autre jour

gib dem Hund/Wellensittich [da] zu fressen!

donne à manger à ce chien[-là]/cette perruche[-là] !

ich habe denselben Hund/Wellensittich gesehen wie neulich

j'ai vu le même chien/la même perruche que l'autre jour

das Kind erblickte den Hamster/Wellensittich und näherte sich ihm

l'enfant vit le hamster/la perruche et s'approcha de lui/d'elle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Seit dem 19. Jahrhundert wird der Wellensittich gezüchtet.

de.wikipedia.org

Die Polyomavirusinfektion ist eine häufige bei Papageien auftretende Viruserkrankung, die durch das Wellensittich-Polyomavirus aus der Familie der Polyomaviridae ausgelöst wird.

de.wikipedia.org

Ihre einzigen einseitigen Gespräche führt sie mit ihrem Wellensittich und dem Papst.

de.wikipedia.org

Dieser gemeinnützige Vereinbetreut neben den Liebhabern und Züchtern von Kanarien auch Züchter von Wellensittichen, Prachtfinken, Großsittichen, und andere exotische Vögeln.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der Magen bei Wellensittichen aufgrund der geringen Größe röntgenologisch nicht gut darstellbar.

de.wikipedia.org

Seine Vererbungsstudien am Wellensittich gelten als Standardwerk der klassischen Faktorengenetik.

de.wikipedia.org

Die Infektion erfolgt durch Kot, Haut- und Federzellen, beim Wellensittich auch direkt an die Nachkommen (vertikal).

de.wikipedia.org

Es gibt Indizien, die darauf hinweisen, dass ältere und damit erfahrenere Wellensittiche traditionelle Nahrungsgründe auf diesen Wanderungen aufsuchen.

de.wikipedia.org

Zudem sollten Wellensittiche nicht gemeinsam mit anderen Papageien gehalten werden, da letztere häufig Erregerreservoir sind, ohne selbst Krankheitszeichen zu zeigen.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er als Züchter von Wellensittichen erfolgreich.

de.wikipedia.org