Traduções para „USA“ no dicionário Alemão » Francês

USA [uːʔɛsˈʔaː] SUBST

USA Pl abreviatura de United States of America

die USA

les USA mpl

Exemplos de frases com USA

die USA

les USA mpl

die Einreise in die USA/nach Großbritannien

l'entrée aux États-Unis/en Grande-Bretagne

nach Frankreich/in die USA emigrieren

émigrer en France/aux Etats-Unis

nach Paris/in die USA durchwählen

appeler Paris/les USA directement

nach Australien/in die USA auswandern

émigrer en Australie/aux Etats-Unis

in die USA/nach Großbritannien einreisen

entrer aux États-Unis/en Grande-Bretagne

nach Neuseeland/in die USA einwandern

immigrer en Nouvelle Zélande/aux États-Unis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Lilo & Stitch ist eine Zeichentrickserie der Walt Disney Company von Regisseur Robert Gannaway, produziert von 2003 bis 2005 in den USA.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1901 fusionierte Players Unternehmen mit anderen Gesellschaften wie W.D. & H.O. Wills zur Imperial Tobacco Group, um dem Wettbewerbsdruck aus den USA besser standzuhalten.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ausscheiden aus der Regierung war Moore seit 1989 Mitglied des Beirates von Marvin & Palmer Associates Inc USA sowie seit 1994 Vorstandsmitglied dieses Unternehmens.

de.wikipedia.org

Die alten Blöcke 6 & 7 werden nur zur Zeit des größten elektrischen Verbrauches im Westen der USA zwischen Juni und September betrieben.

de.wikipedia.org

Aus dieser Kooperation entstand 1897 die Electric Carriage & Wagon Company (E.C.W.C.), der erste kommerzielle Elektroautohersteller in den USA.

de.wikipedia.org

Nach Born in the USA (1984), Greatest Hits (1995), The Rising (2002) und Devils & Dust (2005) ist es seine insgesamt fünfte Nummer-eins-Platzierung in Deutschland.

de.wikipedia.org

Im November 2015 forderte Josef Resch (Resch&Frisch), Obmann der Wirtschaftskammer Wels, ein Verbot von Gewerkschaften, »so wie im Süden der USA«.

de.wikipedia.org

1994 entwickelt AME (Advanced Machine & Engineering, Rockford IL, USA) eine kostengünstige Schwenksäge unter dem Warenzeichen AMSAW 200 für den US-Markt.

de.wikipedia.org

Die beiden danach veröffentlichten Singles Thinkin’ About Ya und Mixed-Up World erreichten die R&B-Top-20 in den USA, fanden international aber keine größere Beachtung.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 2008 fuhr sie im Dorney Park & Wildwater Kingdom (Allentown, Pennsylvania, USA) unter dem Namen Laser.

de.wikipedia.org