Alemão » Francês

Traduções para „Teekanne“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Teekanne SUBST f

Teekanne
théière f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Seinen Namen verdankt das Teelicht seiner ursprünglichen Verwendung zum Warmhalten einer Teekanne auf einem Stövchen.
de.wikipedia.org
Parallel mit dem Aufkommen der neuen Zubereitungsweise entwickelte sich auch die Herstellung von Teekannen zu einem Kunsthandwerk.
de.wikipedia.org
In der Ladung eines 1643 im südchinesischen Meer gesunkenen Schiffs fanden sich etwa 23.000 Objekte aus Porzellan, darunter auch 255 Teekannen.
de.wikipedia.org
Zuerst wird kochendes Wasser in die Teekanne gegeben und die Kanne damit ausgespült.
de.wikipedia.org
Der Griff der Teekanne steht nicht wie üblich von der Kanne ab, da dieser hier durch eine Griffmulde, einer Einbuchtung in die Kanne geschaffen wird.
de.wikipedia.org
Der Klampferer stellte in der Gründerzeit Gegenstände für den Haushalt her wie Schüsseln, Vasen, Kaminabzüge oder Teekannen.
de.wikipedia.org
Die neue Zubereitung erforderte die Entwicklung eines besonderen Gefäßtyps: Erstmals wurden spezielle Teekannen aus Porzellan oder unglasiertem Ton gefertigt.
de.wikipedia.org
Zudem lagert sie sich auch in Tassen und Teekanne ab.
de.wikipedia.org
Die auf den Stützen des Stövchens lagernde, in zwei Richtungen schwenkbare Teekanne bildet den Mittelpunkt des Teeservices.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es gelegentlich Teekannen sowie Tee- und Zuckerdosen aus Silber.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Teekanne" em mais línguas

"Teekanne" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares