Traduções para „Tagesgeschäft“ no dicionário Alemão » Francês

Tagesgeschäft SUBST nt

Tagesgeschäft

affaires fpl courantes

Tagesgeschäft (Aufgaben)

tâches fpl quotidiennes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1990 zog er sich aus dem Tagesgeschäft zurück.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen beteuerte er, fern des Tagesgeschäfts nur als „Strohmann“ fungiert zu haben.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung bot Führungspersönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Medien und Kultur eine Gelegenheit zum informellen Austausch abseits des Tagesgeschäfts.

de.wikipedia.org

Nachdem sich sein Vater im Jahr 1989 aus dem Tagesgeschäft zurückgezogen hat, leitet Andreas Schmucker als geschäftsführender Gesellschafter die Schmucker & Partner Planungsgesellschaft mbH.

de.wikipedia.org

Das operative Tagesgeschäft wird von einem externen Unternehmen als Geschäftsstelle ausgeführt.

de.wikipedia.org

Daneben sind mehrere Projektleitungen in das Tagesgeschäft eingebunden.

de.wikipedia.org

Während die oft ehrenamtlichen Mitglieder des wissenschaftlichen Gremiums Grundsatzentscheidungen treffen, ist der Wissenschaftliche Sekretär zuständig für das Tagesgeschäft.

de.wikipedia.org

Laut Insolvenzverwalter sollten alle Arbeitsplätze bestehen bleiben, sowie das Tagesgeschäft in vollem Umfang fortgeführt werden.

de.wikipedia.org

Das Tagesgeschäft wird an einen angestellten Stadtdirektor delegiert.

de.wikipedia.org

Er übernahm die presserechtliche Verantwortung und betreute das Tagesgeschäft.

de.wikipedia.org