Alemão » Francês

Strauß1 <-es, Sträuße> [ʃtraʊs, Plː ˈʃtrɔɪsə] SUBST m (Gebinde)

Strauß
bouquet m

Strauß2 <-es, -e> [ʃtraʊs] SUBST m ORNIT

Strauß
autruche f

Vogel-Strauß-Politik SUBST f sem pl coloq

Exemplos de frases com Strauß

Blumen zu einem Strauß zusammenbinden
mettre des fleurs en bouquet
ein Strauß mit seiner Henne
une autruche mâle avec sa femelle
Blumen zu einem Strauß/Kranz binden
faire un bouquet/une couronne de fleurs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Keramik war selten, zum Wassertransport bevorzugte man die Eier von Straußen.
de.wikipedia.org
Das Werk löste heftigen Streit mit Kirchen und Behörden aus und machte Strauß zum berühmten Außenseiter der Jesusforschung.
de.wikipedia.org
Anschließend erteilte Strauß zunächst jungen Adeligen Repetitorien während er gleichzeitig auch praktischen Dienst in einer Anwaltspraxis versah.
de.wikipedia.org
Die Blumen und Sträuße werden nicht physisch versandt, sondern lediglich Aufträge in einem Netzwerk von Floristen ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Er will die Eier der Strauße ausbrüten, die er immer mit seiner Mutter gefüttert hat.
de.wikipedia.org
In der Hand hält die Braut einen Strauß blühender Rosen.
de.wikipedia.org
An Stelle des durch Bomben beschädigten Straußen- und Reptilienhaus wurde 1959 ein neues Aquarien- und Terrarienhaus eröffnet.
de.wikipedia.org
Strauß trat bei zahlreichen nationalen und internationalen Seniorenturnieren an.
de.wikipedia.org
Das gleiche Schicksal ereilt den Strauß im Zelt.
de.wikipedia.org
Als er sich um einen Strauß kümmert, schaut er zum Himmel und sieht ein Flugzeug, das sich im Landeanflug befindet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Strauß" em mais línguas

"Strauß" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares