Alemão » Francês

Traduções para „Stoßzeit“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Stoßzeit SUBST f

1. Stoßzeit (Hauptverkehrszeit):

Stoßzeit

2. Stoßzeit (Hauptgeschäftszeit):

Stoßzeit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Zu den Stoßzeiten verkehren stündlich zusätzliche REs, durch die ein Halbstundentakt entsteht.
de.wikipedia.org
In Stoßzeiten ist ein Zuschlag in Höhe von 25 % auf den gesamten Fahrpreis zu zahlen.
de.wikipedia.org
Überfälle auf Fern- und vor allem Stadtbusse sowie die allgemein kritische Sicherheitslage haben wiederum den Individualverkehr verstärkt, mit entsprechender Überlastung der wichtigsten Verkehrsachsen zu Stoßzeiten.
de.wikipedia.org
Alle drei Verkehrsachsen sind insbesondere zu Stoßzeiten notorisch verstopft.
de.wikipedia.org
In den Stoßzeiten wird die Fahrtrichtung an drei dieser Spuren gewechselt, sodass 2–5 Spuren Richtung Norden und die anderen Richtung Süden verlaufen.
de.wikipedia.org
Die Taktrate schwankt zwischen drei bis vier Minuten während der Stoßzeiten und fünf bis sechs Minuten während der übrigen Zeit.
de.wikipedia.org
Zu Stoßzeiten verkehren auf der Strecke drei Schnellzüge und sechs langsamere Züge stündlich.
de.wikipedia.org
Einige stadteinwärts fahrende Züge halten zur morgendlichen Stoßzeit in den Außenbereichen nicht überall.
de.wikipedia.org
Zu Stoßzeiten (etwa am Wochenende oder in Urlaubsgebieten zur Saison) wird normalerweise ein Aufschlag verlangt.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu S-Bussen verkehren sie in der Regel nur werktags und zu Stoßzeiten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Stoßzeit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina