Alemão » Francês

Traduções para „Siegelring“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Siegelring SUBST m

Siegelring

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nur seine Kleidung, der Siegelring und etwas Asche bleiben zurück.
de.wikipedia.org
Der Siegelring ist ein Ring, der früher als Stempelsiegel diente und als Symbol der Macht und Autorität galt.
de.wikipedia.org
Neben Rollsiegeln waren dabei auch Siegelringe in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Bei Geistlichen wird dabei der an der rechten Hand getragene Siegelring, beim Papst der Fischerring geküsst.
de.wikipedia.org
Der Siegelring besteht zumeist aus den Metallen Gold, Silber, Bronze oder Kupfer.
de.wikipedia.org
Dort fanden sich Münzen, ein goldener Siegelring und Glasscherben von Schalen und diversen anderen Gefäßen.
de.wikipedia.org
Von diesem bekam er den königlichen Siegelring überreicht, was Perdikkas als Übertragung der Regentschaft über das Alexanderreich auf sich auffasste.
de.wikipedia.org
Der moderne Siegelring sowie der Absolventenring werden meistens als Positivring hergestellt.
de.wikipedia.org
Mit dieser Ehrung verbunden war das außergewöhnliche Recht den venezianischen Löwen als eigenes Hauszeichen in Wappen, Fahnen und am Siegelring zu verwenden.
de.wikipedia.org
Gemmen wurden oft als Siegelsteine (insbesondere im Siegelring) benutzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Siegelring" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina