Traduções para „Schussposition“ no dicionário Alemão » Francês

Schussposition f

Schussposition

position f de tir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er ließ einen erhöhten Kavalier aufschütten, von dem aus die spanischen Batterien eine wesentlich verbesserte Schussposition hatten, und intensivierte die Beschießung.

de.wikipedia.org

Die Bilder zeigen die Sportlerinnen sowohl in entspannter als auch in angestrengter Pose sowie als Biathletinnen in Schussposition.

de.wikipedia.org

Um den Rückstoss aufzufangen lief das Geschütz nach dem Schuss auf hinter den Rädern angebrachte ansteigende Führungsschienen auf und rollte zurück in Schussposition.

de.wikipedia.org

Das hat den Vorteil, dass der Schütze nicht die Deckung und Schussposition zu wechseln braucht, während der Ladeschütze die Waffe nachlädt.

de.wikipedia.org

Um einen Torschuss zu praktizieren sollte man in Schussposition stehen.

de.wikipedia.org

Durch die Neigung der Gleitbahn liefen die Rohre selbständig in Schussposition zurück.

de.wikipedia.org

Es oblag den Divisions- und Rottenführern, ihre Bootsgruppen synchron in Schussposition zu manövrieren.

de.wikipedia.org

Durch Schnippen konnten sie in die richtige Schussposition für den Ball gebracht werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Laden wird das Magazin wieder in Schussposition unter das Geschütz geschwenkt.

de.wikipedia.org

Theoretisch könnte er aber z. B. im Luftnahkampf von einem verfolgten Flugzeug genutzt werden um den Verfolger überschießen zu lassen und so selbst in eine gute Schussposition zu gelangen.

de.wikipedia.org