Traduções para „Sägewerk“ no dicionário Alemão » Francês

Sägewerk SUBST nt

Sägewerk

scierie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Stift hat selbst aber auch einen großen Forstbetrieb mit einem angeschlossenen Sägewerk.

de.wikipedia.org

Er arbeitete danach von 1948 bis 1950 im elterlichen Honighandel und gründete 1950 gemeinsam mit seinem Vater ein Sägewerk und einen Holzhandel.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit errichtete das Unternehmen Josias Eissler & Söhne in Čachnov ein großes Sägewerk.

de.wikipedia.org

Traditionell hatten auch größere Sägewerke einen entscheidenden Anteil an der wirtschaftlichen Entwicklung der Stadt.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es eine Mühle mit Sägewerk, zwei Tischlereien und einen Obstdörrbetrieb.

de.wikipedia.org

Später kamen die Gleise 3 und 4 sowie Anschlussgleise an das Holzausformungswerk, Sägewerk und Betonwerk hinzu.

de.wikipedia.org

Außerdem können eine Schmiede, eine Räucherei, ein Bootshaus, die Bäckerei sowie ein Sägewerk besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Heute wird die Petrusquelle zur Stromerzeugung und zum Betreiben des Sägewerkes genutzt.

de.wikipedia.org

In dem auf der Insel befindlichen Sägewerk wird das Holz von den ortsansässigen weiterverarbeitet und für Transport und Handel zum Hafen von transportiert.

de.wikipedia.org

Dort lieh sie sich jedes Jahr vom Besitzer des Sägewerks am folgenden Tag drei Pferde, davon eins für einen Angestellten, der sie begleiten sollte.

de.wikipedia.org