Traduções para „Osteuropa“ no dicionário Alemão » Francês

Osteuropa SUBST nt

Osteuropa

l'Europe f de l'Est

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Von ihm ebenfalls beschriebene Routenverläufe in Nord- und Osteuropa bleiben im Vorwort merkwürdigerweise unerwähnt.

de.wikipedia.org

Nach Süd- und Osteuropa hin wird vermutet, dass diese Art noch häufiger vorkommt.

de.wikipedia.org

Die Weltwirtschaftskrise hatte Anfang der 1930er Jahre in ganz Mittel- und Osteuropa zu einer Verknappung der Gold- und Devisenreserven geführt.

de.wikipedia.org

Die Osteuropa-&-Baltikum-Route, genannt „Pothole Rodeo Revolution“, verläuft in zwölf Tagen durch Osteuropa und das Baltikum und erreicht dabei sowohl das Schwarze Meer als auch die Ostsee.

de.wikipedia.org

Ursachen für die Etablierung der Betreuungskräfte aus Osteuropa waren zum einen das Wohlstandsgefälle, hohe Arbeitslosigkeit in Herkunftsländern und die demographische Entwicklung der westeuropäischen Gesellschaften unter gleichzeitigem Abbau tradierter Familienstrukturen.

de.wikipedia.org

EEMEA ist eine aus dem angloamerikanischen Sprachraum stammende Abkürzung für den Wirtschaftsraum Eastern Europe, Middle East & Africa (Osteuropa, Naher Osten und Afrika).

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr bestritt die Band eine Osteuropa-Tournee mit der Post-Metal-Band (EchO).

de.wikipedia.org

Ein sommerlicher Roadtrip mit einem exzentrischen Freund führt die beiden quer durch Osteuropa.

de.wikipedia.org

Auf ihm soll es Handelsbeziehungen mit West- und Osteuropa schon vor etwa 4000 Jahren gegeben haben.

de.wikipedia.org

Von 1992 bis 1994 konnte die ehemalige Kaserne der Grenztruppen als Heim für Spätaussiedler aus Osteuropa genutzt werden.

de.wikipedia.org