Alemão » Francês

Traduções para „Ortschaft“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Ortschaft <-, -en> SUBST f

Ortschaft
localité f
geschlossene Ortschaft
agglomération f

Exemplos de frases com Ortschaft

geschlossene Ortschaft
agglomération f
eine lang gestreckte Ortschaft
une agglomération [toute] en longueur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Siedlungsgeschichte der Ortschaften reicht bis in die Antike zurück.
de.wikipedia.org
50 Unternehmen waren zu dem Zeitpunkt in der Ortschaft angesiedelt.
de.wikipedia.org
Eine frühe Erwähnung der Ortschaft stammt aus dem Jahr 1050.
de.wikipedia.org
Die Ortschaft liegt auf einem zum Schutz gegen Sturmfluten aufgeschütteten Siedlungshügel (Warft).
de.wikipedia.org
Der Ort ist mit fast 3000 Einwohnern die drittgrößte Ortschaft der Gemeinde (2015).
de.wikipedia.org
Auf kommunaler Ebene ist der Rajon in 1 Siedlungsratsgemeinde, 21 Landratsgemeinden und 1 Landgemeinde unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet sind.
de.wikipedia.org
Auch heute hat sich dieses Selbstbewusstsein erhalten, denn die Ortschaft verfügt über eine eigene Fahne und eine eigene Zeitschrift.
de.wikipedia.org
Die Ortschaft wurde wahrscheinlich bereits im 12. Jahrhundert von deutschen Einwanderern besiedelt, die dafür den Wald rodeten.
de.wikipedia.org
Die Partisanenbekämpfung betraf zunehmend mit der Partisanentätigkeit in keinem Zusammenhang stehende Personen, Ortschaften, und Bevölkerungsgruppen.
de.wikipedia.org
Die nächsten bedeutenden Ortschaften sind Durgapur und Shantiniketan.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Ortschaft" em mais línguas

"Ortschaft" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares