Traduções para „Kirchenorgel“ no dicionário Alemão » Francês

Kirchenorgel SUBST f

Kirchenorgel

orgue m d'église/de l'église

Kirchenorgel

grandes orgues fpl de l'église

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Seine Spezialität war die Übertragung der Volksmusik auf die Kirchenorgel.

de.wikipedia.org

In dem Lied ist hauptsächlich ein Kirchenorgel-Riff zu hören, sowie Trommeln und rhythmisches Klatschen.

de.wikipedia.org

Im Westen des Langhauses ist eine Empore eingezogen, auf der sich die Kirchenorgel befindet.

de.wikipedia.org

Die erste Kirchenorgel von 1571 ging bei dem Brand ebenfalls verloren, eine neue Orgel wurde 1825 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

So erhielt der Hochaltar im Jahr 1914 ein neues Altargemälde und die Kirche 1915 eine grosse Kirchenorgel.

de.wikipedia.org

Bei einem Blitzeinschlag in den Kirchturm 1893 wurden Turmuhr und Kirchenorgel zerstört.

de.wikipedia.org

Ihr Zweitinstrument war Geige, danach wechselte sie zur Kirchenorgel.

de.wikipedia.org

In der Westseite des Langhauses befindet sich eine nach drei Seiten umlaufende einstöckige Empore, auf der sich die Kirchenorgel befindet.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Krieges konnte die alte Kirchenorgel ihren Dienst nicht mehr wie gewohnt verrichten.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Umgestaltung 1609/13 erhielt die Kirche erstmals ein Positiv als Kirchenorgel.

de.wikipedia.org