INTERNET - Tradução alemão-francês

Internet [ˈɪntɐnɛt] SUBST nt COMPUT

Internet

Internet m

im Internet surfen

naviguer sur Internet

ins Internet kommen

accéder à Internet

Dateien via Internet übertragen

transférer des fichiers sur Internet

Informationen ins Internet stellen

mettre des informations sur Internet

per Internet Handel treiben

faire du commerce sur Internet

im Internet werben

faire de la publicité sur Internet

Internetadresse, Internet-Adresse SUBST f COMPUT

Internetadresse

adresse f Internet

Internetanbieter, Internet-Anbieter SUBST m

Internetanbieter

fournisseur m d'accès [à] Internet

InternetanschlussOR, Internet-AnschlussOR SUBST m

Internetanschluss

branchement m Internet

Internetbenutzer(in), Internet-Benutzer (in) SUBST m(f)

Internetbenutzer(in)

utilisateur(-trice) m (f)

Internetbenutzer(in)

internaute mf

Internetbenutzer(in) (Kunde eines Providers)

client(e) m (f) d'Internet

Internetbrowser, Internet-Browser SUBST m COMPUT

Internetbrowser

navigateur m Web

Internetcafé, Internet-Café SUBST nt COMPUT

Internetcafé

cybercafé m

Internetdiensteanbieter, Internet-Diensteanbieter <-s, -> SUBST m, Internetdienstleister, Internet-Dienstleister <-s, -> SUBST m

Internetdiensteanbieter

fournisseur m de services Internet

Internetfreak, Internet-Freak SUBST m COMPUT

Internetfreak

maniaque mf d'Internet

Internetnutzer(in), Internet-Nutzer (in) SUBST m(f)

Internetnutzer(in)(in)

internaute mf

Internetnutzer(in)(in)

utilisateur(-trice) m (f) d'Internet

Internetprovider, Internet-Provider SUBST m

Internetprovider

fournisseur m d'accès Internet

Internetserver, Internet-Server SUBST m

Internetserver

serveur m Internet

Internetsurfer(in), Internet-Surfer (in) SUBST m(f) COMPUT

Internetsurfer(in)(in)

internaute mf

Internetuser(in), Internet-User (in) [-ˈjuːzɐ] SUBST m(f)

Internetuser(in) (Benutzer)

utilisateur(-trice) m (f)

Internetuser(in) (Benutzer)

internaute mf

Internetuser(in) (Kunde eines Providers)

client(e) m (f) d'Internet

Internetwerbung, Internet-Werbung SUBST f

Internetwerbung

publicité f sur Internet

Internetzugang, Internet-Zugang SUBST m

Internetzugang

accès m [à] Internet

Entrada OpenDict

Internet-Bank SUBST

Internet-Bank f

banque en ligne f

Entrada OpenDict

Internet-Blase SUBST

Internet-Blase f

bulle Internet f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Dazu muss aus dem Umgang mit der Website, aber auch aus der gesamten Kommunikation mit dem Internetauftritt erkennbar sein, dass der Internetdiensteanbieter bestimmte Muster durchgängig einhält.

de.wikipedia.org

Je nach Größe der eigenen Netze werden Internetdiensteanbieter in verschiedene Kategorien eingeteilt, sogenannte Tiers (englisch für Rang).

de.wikipedia.org

Tiers (englisch für Rang) sind Kategorien beziehungsweise Klassen, in die Internetdiensteanbieter abhängig von ihrer Größe eingestuft werden.

de.wikipedia.org

In der Regel erfolgt die Anmeldung dieser Adressen durch Registrare, eine Rolle, die üblicherweise von Internetdiensteanbieter (engl.

de.wikipedia.org

Als bedenklich wurde die zunehmende Auslagerung der Zensurmaßnahmen an die Internetdiensteanbieter eingeschätzt.

de.wikipedia.org