Traduções para „Info“ no dicionário Alemão » Francês

Info <-, -s> [ˈɪnfo] SUBST f coloq

Info abreviatura de Information

Info

info f coloq

Veja também: Information

Information <-, -en> [ɪnfɔrmaˈtsioːn] SUBST f

Information

information f

nähere/detaillierte Informationen über etw erhalten

obtenir de meilleures informations/des informations plus détaillées sur qc

den neusten Informationen zufolge

d'après les dernières informations

zu deiner Information

pour t'informer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei den 2019 begonnenen Arbeiten wurde der Rundweg um zwei Infostationen erweitert und am nicht ständig geöffneten Info-Gebäude entstand eine wetterfeste Schutzhütte für Besucher.

de.wikipedia.org

Auf dem dann folgenden Weg zum erklären weitere Info-Tafeln etwas zur Mythologie des Ortes und zur umgebenen Natur.

de.wikipedia.org

In diesen Info-Blöcken gibt es auch Korrespondentenbeiträge und O-Töne.

de.wikipedia.org

Die Infos orientieren sich an einem zweigeteilten Bild, bewegen sich aber ausschließlich auf- bzw. abwärts: Links werden Datum und Zeit angezeigt, rechts die Sendungstitel.

de.wikipedia.org

Aus dem Berber-Info ging 2012 das Armutsnetzwerk hervor.

de.wikipedia.org

Das Hügelgräberfeld ist an der Straße mit einer Info-Tafel versehen.

de.wikipedia.org

Jede Rubrik greift ein Thema auf mit Infos, Interviews, Reportagen, Slideshows, Fotos, Erzählungen, Filmen.

de.wikipedia.org

Informationen über die Geschichte des Erbstollens liefert eine in der Nähe des Stollenmundloches aufgestellte Info-Tafel.

de.wikipedia.org

Genauere Infos finden sich auf der englischen Website des Programms.

de.wikipedia.org

Er gehört dem Auswahlgremium für den Grimme-Preis im Bereich Info & Kultur an.

de.wikipedia.org