Traduções para „Fußstütze“ no dicionário Alemão » Francês

Fußstütze SUBST f

1. Fußstütze:

Fußstütze

repose-pied m

2. Fußstütze:

Fußstütze eines Schuhs

semelle f orthopédique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Büroausstattung mit Autotelefon am Sitz sowie klappbare Ablagen waren ebenfalls verbaut sowie aus dem Fahrzeugboden aufklappbare Fußstützen.

de.wikipedia.org

So fielen das Video- und Audiosystem und die Fußstützen (in der zweiten Klasse) komplett weg, das Restaurant wurde mit 14 regulären Fahrgastsitzen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Aber seine Füße erreichen nicht die Fußstütze und sein Kopf nicht die Lehne.

de.wikipedia.org

Ab Ende 2013 wurde in einigen Garnituren ein Hochflurbereich mit bequemeren Sitzen, größtenteils in Reihenbestuhlung, Fußstützen und Klapptischen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Innere war als Salon ausgelegt und es gab einen klappbaren Serviertisch und Fußstützen an jedem Sitz.

de.wikipedia.org

Am besten davon zeugen die vielen Fußstützen in dieser Reihe, die mit Löwen-Motiven verziert sind.

de.wikipedia.org

Die Motorräder werden oft vor Ort mit zusätzlichen Fußstützen und Schutzvorrichtungen für Scheinwerfer verstärkt.

de.wikipedia.org

Sie schlug ihr rechtes Bein über den Sattelknauf und verwendete für den linken Fuß einen Steigbügel statt der Fußstütze.

de.wikipedia.org

Für die Füße wird teilweise eine einstellbare Fußstütze, die sich unter dem Vordersitz befindet, vorgehalten.

de.wikipedia.org

Die Sitze sind Bettsitze mit Fußstützen, die zum Schlafen heruntergeklappt werden können.

de.wikipedia.org