Alemão » Francês

Traduções para „Fußballtrainer“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Fußballtrainer(in) SUBST m(f)

Fußballtrainer(in)
entraîneur(-euse) m (f) de football [ou de foot coloq]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Stürmer und Mittelfeldspieler, der im Anschluss an seine aktive Karriere eine Trainerlaufbahn begann, arbeitete nach seinem Karriereende als Journalist und Fußballtrainer.
de.wikipedia.org
Noch während seiner Studienzeit, also Mitte der 1960er Jahre, begann er seine Laufbahn als Fußballtrainer, in der er heute noch immer aktiv ist.
de.wikipedia.org
Nach seinem offiziellen Karriereende als Aktiver betätigte er sich als Fußballtrainer.
de.wikipedia.org
Wie Krügel später berichtete, sei ihm in einem Gespräch mit Verbandsfunktionären außerdem mitgeteilt worden, er sei als Fußballtrainer untragbar, weil er ein „Ost-West-Versöhnler“ wäre.
de.wikipedia.org
Anschließend startete der gelernte Elektromonteur eine langjährige Laufbahn als Fußballtrainer.
de.wikipedia.org
Später arbeitete er für ein Luftfrachtunternehmen, engagierte sich in der Lokalpolitik und arbeitete als Jugend-Fußballtrainer.
de.wikipedia.org
Er beendete seine Laufbahn als Fußballtrainer im Jahre 1976 nach nur sechs Jahren im Job.
de.wikipedia.org
Nach Jahren des Alleinseins traut sie ihren Gefühlen für den Fußballtrainer Kalle nicht so recht, der sich als trockener Alkoholiker mit eigenen Problemen herumschlägt.
de.wikipedia.org
Neben seiner Militärkarriere und seiner Tätigkeit im Finanzbereich tritt er zeitweise auch als Fußballtrainer in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Diese Detailkenntnis von Freund und Feind machte ihn für mich zum größten Fußballtrainer, den es je gab.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Fußballtrainer" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina