Alemão » Francês

erstes ADJ

erstes → erste(r, s)

Veja também: S , erster , erste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> SUBST nt

S
S m /s m

erster

erster → erste(r, s)

erste(r, s) [ˈeːɐstə, -tɐ, -təs] ADJ

2. erste(r, s) (bei Datumsangaben):

3. erste(r, s) ESCOLAR:

die erste Klasse [o. die erste coloq]
die erste Klasse [o. die erste coloq]
le C.P. coloq

4. erste(r, s) (führend):

Erste(r) SUBST f(m) declin wie adj

4. Erste(r) (Sinfonie):

erst [eːɐst] ADV

erster

erster → erste(r, s)

Veja também: S , erste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> SUBST nt

S
S m /s m

Erste Hilfe f

Erste-Hilfe-Ausrüstung SUBST f

Erste-Hilfe-Leistung SUBST f

Erste-Klasse-Abteil SUBST nt

Erste-Klasse-Wagen SUBST m

Erste-Hilfe-Koffer m

Erste-Hịlfe-Kasten SUBST m

Exemplos de frases com erstes

fürs Erste, als Erstes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ihre Sonate für Violine und Klavier, A-Dur, ist 1902 ihr erstes Werk im Druck, welches anschließend mehrmals, auch von ihr selbst, aufgeführt wird.
de.wikipedia.org
Ihr erstes Programm trug den Titel Die Machtergreifung, bei dem das Duo als radikale Politiker auftrat und Gesetze verabschiedete, Wahlkampfparolen zerpflückte sowie die Finanzkrise thematisierte.
de.wikipedia.org
Seine ersten musikalischen Gehversuche machte er mit 13 Jahren, als er sein erstes Keyboard geschenkt bekam.
de.wikipedia.org
Am 3. Juli 1999 fand auf der Rieglerhütte in Penzing ein erstes WS&P-Clubbing statt.
de.wikipedia.org
Analog spricht man vom ersten Licht eines Radioteleskops, wenn dieses zum ersten Mal Radiowellen empfängt und die Empfänger in verschiedenen Wellenbereichen können jeweils ihr eigenes erstes Licht haben.
de.wikipedia.org
Der Spieler, der als erstes seine komplette Million ausgegeben hat und damit zahlungsunfähig ist, hat gewonnen.
de.wikipedia.org
Mit dem Kausativ wird ausgedrückt, dass ein erstes Agens ein zweites Agens dazu veranlasst, eine Handlung auszuführen.
de.wikipedia.org
Ein erstes bis in die 1920er Jahre genutztes Anschlussgleis zu einer Baufirma entstand 1895, dabei erhielt der Bahnhof ein weiteres Bahnhofsgleis.
de.wikipedia.org
Dort sollte die Einheit ihr erstes Trommelfeuer erleben.
de.wikipedia.org
Das zeigt sich deutlich in ihrer Vergangenheit: Zwar hat sie sich und ihr erstes Kind aus einer üblichen Verführungsgeschichte mit einem ihr unwichtigen Adligen mit einer „hübschen Geldsumme“ herausgekauft.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina