Alemão » Francês

I . erben [ˈɛrbən] VERBO trans

1. erben JUR:

erben
etw von jdm erben

2. erben humor coloq (geschenkt bekommen):

etw von jdm erben

3. erben BIOL:

etw von jdm erben

II . erben [ˈɛrbən] VERBO intr

erben

Erbin

Erbin → Erbe, Erbin

Veja também: Erbe , Erbe

Erbe (Erbin) <-n, -n> SUBST m (f)

Expressões:

die lachenden Erben humor

Erbe (Erbin) <-n, -n> SUBST m (f)

Expressões:

die lachenden Erben humor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie kamen dadurch zustande, dass der Grund bei jedem neuen Erbfall unter den Erben aufgeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Dieses Temperament hatte sie vermutlich von der Mutter geerbt.
de.wikipedia.org
Sie alle wurden an die Erben der einstigen Besitzer zurückgegeben, die Forschungen wurden Anfang 2020 eingestellt.
de.wikipedia.org
Seine Erben verkauften Schloss und Gut 1894 unmittelbar nach seinem Tod.
de.wikipedia.org
Wenn diese eröffnet wird, ist die Haftung des Erben auf den Wert das Nachlasses beschränkt.
de.wikipedia.org
Auch seine Erben erteilten bis Mitte der 1970er Jahre keine Aufführungsgenehmigung.
de.wikipedia.org
Anfang 2019 war er in der SWR-Serie Labaule & Erben an der Seite von Uwe Ochsenknecht in einer durchgehenden Rolle zu sehen.
de.wikipedia.org
Als einer der Erben des Familienvermögens war er mittlerweile finanziell unabhängig.
de.wikipedia.org
Besondere Regelungen gelten für Rechtshandlungen des Erben () und für eigenkapitalersetzende Gesellschafterdarlehen ().
de.wikipedia.org
Dieses war noch 1295 im Besitz der Erben.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"erben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina