Traduções para „Bergluft“ no dicionário Alemão » Francês

Bergluft SUBST f

Bergluft

air m de la montagne

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Gebiet um den Stausee herum ist auf Grund der frischen Bergluft und der schönen Landschaft eine beliebte Gegend zum Wandern und Spaziergehen, für Picknicks, Wassersport und Angeln.

de.wikipedia.org

Marguerite wird als einziger Ausweg Ruhe und Bergluft nahegelegt.

de.wikipedia.org

Wegen der klaren Bergluft fernab der Zivilisation, der zahlreichen Wasserfälle, Wildblumen, Vogelwelt und der vielen hohen, vielgestaltigen Berge sind sie ein beliebtes Touristenziel.

de.wikipedia.org

Einerseits sei sie zu teuer und andererseits solle sie «die reine Bergluft, welche die Reisenden ja aufsuchen» nicht verunreinigen.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1938 besuchte er wegen der gesunden Bergluft die Staatl.

de.wikipedia.org

Auf die Idee gebracht hatte ihn das Bündnerfleisch, das die Bauern mit Hilfe der antiseptischen und eintrocknenden Wirkung der Bergluft herstellen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt war die Behandlung von Patienten mit Hautausschlägen, Entzündungen der Atmungs- oder Verdauungsorgane oder die unter «Reizung der Nerven» litten, angewendet wurden dabei «Heilkräfte» von Milch, Molken und Bergluft.

de.wikipedia.org

Draußen in der kalten Bergluft trifft er die schöne blutjunge Ziegenhirtin noch einmal.

de.wikipedia.org

Die frische Bergluft, verbunden mit der Hilfe eines geschickten Arztes, stärkte seine leidende Gesundheit und bald fühlte er sich kräftig genug, die Klosterbibliothek zu benutzen.

de.wikipedia.org

Durch die geomorphologische Lage wird täglich die Talluft am Abend durch das Absinken der kühlen Bergluft erneuert.

de.wikipedia.org